From microplastics to pixels: testing the robustness of two machine learning approaches for automated, Nile red‑based marine microplastic identification